Dana 8. srpnja objavili smo članak pod naslovom Sliku svoju ljubim: O najnovijem (tro i pol) Godišnjaku Ogranka Matice hrvatske Slavonski Brod. Na traženje autora/ice, članak u kojem se na satirično-kritički način govori o Godišnjaku Matice Hrvatske, nije potpisan. Ističemo da smo se u uvodnoj napomeni ipak na neki način ogradili od pojedinih iznešenih stavova za koje smo pretpostavljali da bi od strane brodske službene kulture mogli biti doživljeni kao neprimjereni i uvredljivi. Prije svega, riječ je o posljednje dvije rečenice na koje su nam pažnju skrenuli i vjerni komentatori, a (u) kojima se Jasna Ažman, urednica Godišnjaka, odgovorna za njegov sadržaj i vizualni habitus, nespretno, ali isključivo na simbolan način „živa sahranjuje“. S obzirom da „pretjeranosti“ satire nisu prijemčive i prihvatljive za veliki broj čitatelja odnosno da se rečenice kreću po samom rubu satiričnog nemirenja s postojećim- mogu se shvatiti izravno. Takvo malograđansko shvaćanje s indignacijom odbacujemo, ali ga dopuštamo iznositi kao ravnopravno u općoj raspravi.
U smislu isprike gospođi Jasni Ažman, sporne rečenice uklonili smo iz članka, jer razumijemo da su je mogle uznemiriti. Inače, zamisao SBPeriskopa prevrednjavanje je svih vrijednosti, pogotovo vrijednosti koje imaju javni smisao i značaj, ali ne ultimativno brutalnim sredstvima i na način koji odstupa od socijalne pristojnosti i davanja šansi dijalogu. Dogodio se u tom smislu propust i mi se ispričavamo za sve ono što je eventualno mogao izazvati.
Za SBPeriskop: Veljko Lukić, urednik
U smislu isprike gospođi Jasni Ažman, sporne rečenice uklonili smo iz članka, jer razumijemo da su je mogle uznemiriti. Inače, zamisao SBPeriskopa prevrednjavanje je svih vrijednosti, pogotovo vrijednosti koje imaju javni smisao i značaj, ali ne ultimativno brutalnim sredstvima i na način koji odstupa od socijalne pristojnosti i davanja šansi dijalogu. Dogodio se u tom smislu propust i mi se ispričavamo za sve ono što je eventualno mogao izazvati.
Za SBPeriskop: Veljko Lukić, urednik
