Kad sam čuo da glavni tajnik NATO-a Mark Rutte kaže da bih trebao “učiti ruski ili otići na Novi Zeland” ako ne želim rat, prvo sam se nasmijao. Pomislio sam: “Ovo je sigurno neka loša šala.” Ali onda sam shvatio – ovaj čovjek je potpuno ozbiljan i lud. I tu sam počeo razmišljati: možda bih stvarno trebao potražiti tečaj ruskog jezika. Jer, iskreno, rat mi se ne čini kao dobra opcija.

Rutte je rekao da Europa mora ulagati više u obranu, da moramo povećati vojne proračune na 3,6 ili 3,7 posto BDP-a. Prvo što mi je palo na pamet bilo je: “A što ćemo s školstvom, zdravstvom, mirovinama i drugim bitnijim problemima?” Ali, izgleda, to nije bitno. Bitno je da kupujemo još tenkova, zrakoplova i raketa. Jer, kao, to će nas spasiti. Ili neće – ali barem ćemo umrijeti s osjećajem da smo potrošili puno novca.

Onda sam se sjetio da su Sjedinjene Države i Velika Britanija glavni pokretači ovog cijelog cirkusa. One gube svjetsku moć, pa pokušavaju zadržati utjecaj tako što nas plaše ratom i tjeraju da kupujemo njihovo oružje.

Rutte kaže da je “nerealno razmišljati o europskom NATO-u bez SAD-a”. Pa dobro, možda je nerealno, ali zar je realno da smo mi, Europljani, još uvijek marionete u rukama Washingtona i Londona? Zar je realno da plaćamo račun za njihove geopolitičke igre?

I tako sam došao do zaključka: možda bih stvarno trebao naučiti ruski. Jer, ako će nas Rutte i NATO voditi prema ratu, bolje da znam što nam drugi govore.

Možda ću jednog dana sjediti u nekom skloništu, slušati ruske rakete kako padaju i barem ću znati što Putin govori u svojim govorima. Ili ću možda otići na Novi Zeland – čuo sam da su tamo lijepi krajolici i mir, osim što ljude jebu s cjepivima i karantenama.

Ali onda sam se sjetio još jedne stvari: zašto uopće moram birati između učenja ruskog, odlaska na Novi Zeland ili ratovanja? Zar ne postoji bolji način? Zar ne možemo ulagati u diplomaciju, u prevenciju sukoba, u suradnju umjesto u eskalaciju? Zar ne možemo biti pametniji od ovih koji nas tjeraju da živimo u strahu?

Tako da, dragi Mark Rutte, hvala na savjetu. Možda ću stvarno naučiti ruski. Ali ne zato što se bojim rata, nego zato što vjerujem da je bolje razumjeti druge nego ih se bojati. A što se tiče Novog Zelanda – možda ću posjetiti, ali samo na odmor. Jer ja, kao i većina Europljana, želim živjeti u miru, a ne u strahu od onoga što nam se nameće kao jedina opcija.

I na kraju krajeva, ako ćemo već učiti jezike, možda bih počeo s mandarinskim. Jer, čini mi se, Kina će biti budućnost – a ne ratovi koje nam neki nameću.

Tko je Mark Rutte ?

Rutte je rođen u Haagu, u pokrajini Južna Holandija, u obitelji nizozemskih reformista. On je najmlađe dijete Izaäka Ruttea, trgovca, i njegove druge supruge Hermine Cornelie Dilling, tajnice. Izaäk Rutte radio je za trgovačku tvrtku; prvo kao uvoznik u Nizozemskoj Istočnoj Indiji; kasnije je vodio prodavaonicu automobila. Njegova druga supruga bila je sestra njegove prve supruge, Petronelle Hermanne Dilling, koja je umrla dok su zajedno bili internirani u Tjidengu, zarobljeničkom logoru u Bataviji (Jakarta), tijekom Drugog svjetskog rata. Rutte ima sedmero braće i sestara kao rezultat dva očeva braka. Jedan od njegovih starijih braće umro je od AIDS-a 1980-ih.

logično